中醫藥國際化又有新進程。3月14日,廣東省中醫院(廣州中醫藥大學第二附屬醫院)中德項目集中簽約儀式在廣州舉行。廣東省中醫院與德國富爾達大學附屬醫院、德國埃森米特醫院(德國杜伊斯堡埃森大學教學醫院)、德中健康管理協會簽訂合作協議與意向書,將在人才培養、科學研究、品牌傳播、中(zhong)西(xi)醫(yi)融(rong)合(he)等(deng)方(fang)麵(mian)進(jin)行(xing)廣(guang)泛(fan)合(he)作(zuo),為(wei)中(zhong)醫(yi)藥(yao)走(zou)上(shang)國(guo)際(ji)舞(wu)台(tai)探(tan)索(suo)廣(guang)東(dong)路(lu)徑(jing),獻(xian)禮(li)廣(guang)州(zhou)中(zhong)醫(yi)藥(yao)大(da)學(xue)百(bai)年(nian)校(xiao)慶(qing),為(wei)粵(yue)港(gang)澳(ao)大(da)灣(wan)區(qu)中(zhong)醫(yi)藥(yao)高(gao)地(di)建(jian)設(she)貢(gong)獻(xian)力(li)量(liang)。
未來中德雙方將在三個方麵繼續深化國際合作,包括建立項目聯動小組,就針灸治療痛證、慢病防治和提高免疫力等三個領域開展科研和診療合作;未來將進一步加強中藥國際化,將粵港澳大灣區的實踐經驗推廣至歐洲及世界;並搭建中德雙向人才培養平台,促進中西醫融合。

德專家:“整合高水平醫學體係,是十分前哨的做法”
德中健康管理協會會長米歇爾·德(de)拉(la)海(hai)姆(mu)表(biao)示(shi),德(de)國(guo)非(fei)常(chang)希(xi)望(wang)攜(xie)手(shou)廣(guang)東(dong)在(zai)中(zhong)醫(yi)藥(yao)領(ling)域(yu)開(kai)展(zhan)深(shen)度(du)交(jiao)流(liu)合(he)作(zuo),特(te)別(bie)是(shi)圍(wei)繞(rao)中(zhong)醫(yi)藥(yao)應(ying)對(dui)社(she)會(hui)老(lao)齡(ling)化(hua)帶(dai)來(lai)的(de)挑(tiao)戰(zhan)方(fang)麵(mian)。接(jie)下(xia)來(lai),合(he)作(zuo)方(fang)將(jiang)通(tong)過(guo)各(ge)自(zi)在(zai)醫(yi)療(liao)健(jian)康(kang)領(ling)域(yu)的(de)經(jing)驗(yan),共(gong)同(tong)推(tui)動(dong)德(de)中(zhong)中(zhong)醫(yi)藥(yao)發(fa)展(zhan),努(nu)力(li)成(cheng)為(wei)醫(yi)療(liao)領(ling)域(yu)國(guo)際(ji)合(he)作(zuo)的(de)典(dian)範(fan)。

“guangzhoushiyigewushidechengshi,woduizheligaozhiliangdeyiliaofuwuyinxiangshenke。zhelijiangzuiqianyandexiandaiyixueyuchuantongyixueronghe,zhezhonggaoshuipingdezuhefangshilingrenyinxiangshenke。bencihezuoweishuangfanggongtongkaizhancaoyaozhiliao、科學研究、中西醫結合等多方麵的係統性合作搭建了橋梁。”德國埃森米特醫院整合醫學部主任馬克·沃納接受采訪時表示,“德國也有中醫診所,也有針灸、刮(gua)痧(sha)和(he)中(zhong)草(cao)藥(yao),我(wo)們(men)已(yi)經(jing)進(jin)行(xing)了(le)多(duo)項(xiang)相(xiang)關(guan)研(yan)究(jiu)。我(wo)認(ren)為(wei)我(wo)們(men)做(zuo)的(de)事(shi)情(qing),是(shi)回(hui)到(dao)傳(chuan)統(tong)醫(yi)學(xue)的(de)根(gen)源(yuan),並(bing)在(zai)某(mou)種(zhong)程(cheng)度(du)上(shang)將(jiang)它(ta)與(yu)現(xian)代(dai)醫(yi)學(xue)體(ti)係(xi)進(jin)行(xing)融(rong)合(he)。”馬克·沃納說,“此次合作成功整合了高水平的醫學體係,通過雙向交流互相學習,共同科研,我認為這是十分前哨的做法。”

張忠德:三方麵深化國際合作,將灣區經驗推廣至歐洲
廣州中醫藥大學副校長、guangdongshengzhongyiyuanyuanchangzhangzhongdejieshoucaifangshibiaoshi,bencihezuo,tongguoyusanjiadeguoshenjuyingxianglidequanweiyiliaoyanjiujigoujitiqianyue,tuijinzhongxiyizaikeyanketiyuliaoxiaoronghe,weilaijiangzaizhenjiuzhiliaotongzhenglingyu、慢病防治方麵和提高免疫力方麵等三個領域開展中西醫融合的科研和診療合作。

“德de國guo團tuan隊dui在zai廣guang州zhou調tiao研yan期qi間jian,對dui現xian代dai影ying像xiang學xue與yu中zhong醫yi證zheng候hou辯bian證zheng論lun治zhi相xiang結jie合he的de研yan究jiu十shi分fen感gan興xing趣qu。今jin後hou我wo們men將jiang在zai這zhe個ge合he作zuo框kuang架jia下xia,成cheng立li不bu同tong的de項xiang目mu聯lian動dong小xiao組zu,從cong類lei風feng濕shi關guan節jie炎yan、支氣管哮喘、乳腺炎和睡眠障礙等常見病及中醫優勢病種開始,進一步研究中西醫融合模式。”
“目前,針灸在全世界很多國家都應用得很好,不僅被許多當地人民接受,治療的病種也越來越廣泛。中醫有‘一針二藥三外治’zhishuo,zhongyaodejinyibuguojihuashiwomenxiayibudegongzuozhongdian。keyicankaowomenzaiyuegangaodawanqudeshijianjingyan,jiangwaizhifaheneifuyaozhubutuiguangdaoaomenlinchuangshiyongdelujing,fuzhidaoouzhoujiquanshijie。”
具體如何做?張忠德在現場詼諧地表示,藥食同源的“廣東煲湯文化”也將發力!“在德國,外治法已經使用得很廣泛了,例如推拿、拔火罐、針灸、刮痧、放血、耳er穴xue,在zai德de國guo的de診zhen所suo裏li都dou在zai使shi用yong。他ta們men已yi經jing研yan製zhi了le很hen多duo外wai治zhi法fa的de藥yao物wu。接jie下xia來lai,我wo們men可ke以yi從cong廣guang東dong地di區qu著zhu名ming的de煲bao湯tang文wen化hua作zuo為wei突tu破po口kou,讓rang歐ou洲zhou人ren民min從cong藥yao食shi同tong源yuan的de中zhong藥yao材cai開kai始shi逐zhu步bu了le解jie。”

此(ci)外(wai),未(wei)來(lai)合(he)作(zuo)雙(shuang)方(fang)還(hai)將(jiang)以(yi)項(xiang)目(mu)帶(dai)動(dong)中(zhong)西(xi)醫(yi)融(rong)合(he)的(de)人(ren)才(cai)培(pei)養(yang),搭(da)建(jian)雙(shuang)向(xiang)交(jiao)流(liu)人(ren)才(cai)培(pei)養(yang)平(ping)台(tai),互(hu)相(xiang)派(pai)送(song)專(zhuan)業(ye)人(ren)才(cai)進(jin)修(xiu)學(xue)習(xi),達(da)到(dao)優(you)勢(shi)互(hu)補(bu),共(gong)同(tong)提(ti)升(sheng),從(cong)而(er)打(da)造(zao)中(zhong)西(xi)醫(yi)結(jie)合(he)的(de)高(gao)水(shui)平(ping)人(ren)才(cai)。
采訪現場記者發現,此次德國訪問團的隨團翻譯喬納森·瓦wa斯si梅mei爾er,是shi德de國guo埃ai森sen米mi特te醫yi院yuan自zi然ran療liao法fa和he中zhong西xi醫yi結jie合he診zhen所suo醫yi生sheng,他ta本ben人ren就jiu是shi因yin為wei一yi次ci意yi外wai眼yan部bu受shou傷shang,通tong過guo針zhen灸jiu治zhi療liao而er恢hui複fu了le視shi力li,此ci後hou便bian成cheng為wei“中醫粉”,到天津中醫藥大學學習中醫。“像這樣的中西融合人才培訓,今後會越來越多。”張忠德說。
來源:羊城晚報